Direttiva 2003/102/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 novembre 2003,

AArticolo 6 La direttiva 70/156/CEE è modificata nel modo seguente: 1) nell'allegato I sono inseriti i seguenti punti: «9.23. Protezione dei pedoni 9.23.1. È fornita una descrizione dettagliata del veicolo, comprendente fotografie e/o disegni, per quanto riguarda la struttura, le dimensioni, le linee di riferimento pertinenti e i materiali costitutivi della parte frontale del veicolo (interna ed esterna). La descrizione comprende precisazioni sui sistemi di protezione attiva installati.»; 2) nell'allegato III, parte A, sono inseriti i seguenti punti: «9.23. Protezione dei pedoni 9.23.1. È fornita una descrizione dettagliata del veicolo, comprendente fotografie e/o disegni, per quanto riguarda la struttura, le dimensioni, le linee di riferimento pertinenti e i materiali costitutivi della parte frontale del veicolo (interna ed esterna). La descrizione comprende precisazioni sui sistemi di protezione attiva installati.»;